我们在八点离开旅馆，搭计程车回到参宫桥的会寓，拿起夏美的行李就离开，再搭小田急线到新宿。夏美把行李寄放在京王饭店的服务台，又订了一间双人房。我们在旅馆大门附近叫了一部计程车，到了四谷四丁目的一家咖啡厅。一路上夏美都没说话——别说是说话了，就连吭也没吭一声。

  我点了杯咖啡，夏美则叫了一份早餐套餐。我抽着烟，边啜着咖啡边看着夏美旺盛的食欲。一等夏美吃完，我就说道：

  “我给你一个号码，你去打通电话。”

  我把黄秀红的号码给了她。

  “用北京话讲电话。对方是个叫黄秀红的女人，你就说你是珠宝商高桥的人，问她能不能找地方谈谈。”

  “珠宝商高桥？”

  “没几个人知道，不过我的本名叫高桥健一。”

  “那一点也不符合你的形象嘛！你等会儿。”

  夏美匆忙喝完咖啡站了起来。我注意着夏美的举动，她用流利的北京话讲着电话，偶尔往我这里望望。

  我并不是有了什么点子，只是想告诉黄秀红今晚将发生什么事。我也知道秀红想和元成贵分手，假如通知她元成贵要翘辫子了，说不定可以套出一些有用的情报。

  夏美很快就回来了。

  “她说一小时后在她弟弟那儿见。你明白她的意思吗？”

  我点点头。正因为如此，我们才在这里下计程车的。

  “走吧！”我抓起帐单站了起来。

  “嘿！那个黄秀红和健一是什么关系？”夏美没等我付完帐，便迫不及待地问道。

  “没什么关系，她是元成贵的女人。”

  “哼！”

  我拉着还想问下去的夏美走了出去，在新宿大道上往新宿的方向回去，接着在通往刃内线御苑前车站的地下道前的巷口转进去。经过右手边的花园公园后继续直走，又在前方不远处的巷口左转，眼前出现了一栋全白的公寓。这里是最近备受批评的套房公寓，虽然房价跌了不少，但住在这里每个月也得付个十万。我粗暴地敲着一楼最里面那间房。秀贤——也就是秀红的弟弟，这时候不可能醒着，我也知道他把电话线给剪了。我不厌其烦了一阵子，便听到房里传来一阵猫叫似的模糊声音。我停住手等着，门就打开了。困得直揉眼睛的秀贤就站在我面前。

  “是你啊！搞什么鬼嘛！”

  秀贤边打着呵欠边说道。他们俩是对典型的贤姐愚弟，秀贤全赖姐姐养活。他成天不工作，白天读马报，晚上就在酒店里泡马子。秀红为了这个混帐弟弟，欠下了几千万的债。为了这个，她才会给元成贵包养的。

  我用肩膀顶开了秀贤走进房里。房里混杂着烟味、酒味与便宜香水味，但却是出乎意料的整齐，大概是最近泡上的马子很爱干净吧！平常秀贤的房间简直就是个垃圾场。

  “你这个时间来干嘛呀？”

  秀贤问道，惺忪的睡眼直盯着夏美。

  “我来等秀红。”

  秀红大多会带些跟班的。当然，都是些元成贵的手下。也就是探子兼保镖。除了在自己的房间和店里以外，那些家伙都紧紧黏着秀红，充分显露了元成贵好猜忌的性格。不过也总有例外。

  对秀红身边那些跟班的来说，秀贤就是一个例外。秀红哭着求元成贵别让外人听到她的家务事——和秀贤有关的话题大概都算是家丑——元成贵也只好点头答应了。从那时起，弟弟的公寓就成了秀红得以免于被监视的第三个地方。